Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 16 mars 2026

AvalancheClarity est une application et un site web gratuits qui fournissent des traductions et des explications des bulletins d'avalanche Météo-France générées par l'IA. Votre vie privée est importante pour nous. Cette politique explique quelles informations l'application et le site collectent, comment elles sont utilisées et quels choix s'offrent à vous.

Informations que nous ne collectons pas

AvalancheClarity ne fait pas ce qui suit :

• Exiger la création d'un compte ou une connexion
• Collecter votre nom, adresse e-mail, numéro de téléphone ou toute autre information personnelle
• Utiliser des outils d'analyse personnelle, de signalement de plantages ou de suivi (voir Données d'utilisation anonymes ci-dessous)
• Afficher de la publicité ou partager des données avec des annonceurs
• Vendre ou partager vos données avec des tiers

Notifications push (Firebase Cloud Messaging)

Si vous activez les notifications push dans l'application, celle-ci s'abonne à des sujets de notification via Firebase Cloud Messaging (FCM) afin de vous alerter lorsque de nouveaux bulletins d'avalanche sont publiés pour les massifs que vous suivez.

Cela implique :

• Un jeton d'appareil généré par Firebase pour livrer les notifications à votre appareil
• Les noms des sujets des massifs auxquels vous êtes abonné (par ex. « massif_03 »)

Aucune information personnelle n'est envoyée à Firebase. Le jeton d'appareil est géré par le service Firebase de Google. Consultez la politique de confidentialité de Firebase pour plus de détails.

Données de localisation

L'application peut demander l'accès à la localisation de votre appareil pour vous aider à trouver dans quel massif avalanche vous vous trouvez. Ceci est entièrement facultatif — vous pouvez refuser la permission et rechercher votre emplacement manuellement.

Si l'accès est accordé, votre position est utilisée uniquement sur votre appareil pour déterminer dans quel polygone de massif montagneux vous vous trouvez. Votre localisation n'est jamais envoyée à nos serveurs ni à aucun tiers.

Données stockées sur votre appareil

L'application stocke les données suivantes localement sur votre appareil :

• Votre préférence de langue
• Les massifs auxquels vous êtes abonné
• Les paramètres de notification
• Les données de bulletins en cache pour la lecture hors ligne (nettoyées automatiquement après 7 jours)
• Les préférences d'interface (par ex. bannières d'aide masquées)
• Un identifiant anonyme généré aléatoirement, utilisé pour empêcher les demandes de langue en double (voir ci-dessous)

Ces données restent sur votre appareil et ne sont transmises à aucun serveur (sauf l'identifiant anonyme, envoyé uniquement dans le cadre des demandes de langue — voir ci-dessous). Vous pouvez les supprimer à tout moment en effaçant les données de l'application ou en la désinstallant.

Requêtes réseau

L'application effectue des requêtes vers avalancheclarity.com pour télécharger le contenu des bulletins d'avalanche et envoyer des données d'utilisation anonymes. Ces requêtes contiennent :

• L'identifiant du bulletin (un code de référence basé sur la date)
• Votre préférence de langue
• Le numéro de version de l'application

Aucune donnée personnelle, identifiant d'appareil ou information de localisation n'est inclus dans ces requêtes. Toutes les communications utilisent le chiffrement HTTPS.

Données d'utilisation anonymes

Pour nous aider à comprendre quels bulletins sont les plus consultés et quelles langues les utilisateurs souhaitent voir ajoutées, l'application envoie des données d'utilisation totalement anonymes à notre serveur :

• Compteurs de vues : lorsque vous ouvrez un bulletin, un compteur est incrémenté pour ce massif, cette langue et ce mois. Aucune information personnelle ou d'appareil n'est envoyée — uniquement le numéro du massif, le code de langue et le mois en cours.
• Demandes de langue : si vous demandez un bulletin dans une langue non encore disponible, l'application envoie le numéro du massif, la langue demandée et un hachage unidirectionnel dérivé d'un identifiant anonyme aléatoire. Ce hachage sert uniquement à empêcher les demandes en double et ne peut pas être inversé pour vous identifier.

Ces données sont agrégées et anonymes. Nous ne stockons pas les adresses IP et il n'existe aucun moyen de relier les données d'utilisation à un utilisateur individuel. L'identifiant aléatoire stocké sur votre appareil n'est jamais envoyé en clair — seul un hachage cryptographique est transmis.

Services tiers

AvalancheClarity utilise le service tiers suivant :

• Firebase Cloud Messaging (Google) — pour la livraison des notifications push. Voir la politique de confidentialité de Firebase.

Le site web est hébergé sur Vercel. Voir la politique de confidentialité de Vercel.

Sécurité des données

Toutes les communications réseau sont chiffrées via HTTPS. Nous ne stockons aucune donnée personnelle sur nos serveurs — il n'y a pas de comptes utilisateurs et pas de bases de données d'informations personnelles. Les seules données côté serveur sont des compteurs agrégés anonymes (vues de bulletins et demandes de langues) qui ne peuvent être liés à aucun utilisateur individuel.

Confidentialité des enfants

AvalancheClarity ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons sciemment aucune information auprès des enfants.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. Toute modification sera reflétée sur cette page avec une date de mise à jour. L'utilisation continue de l'application ou du site après les modifications vaut acceptation de la politique mise à jour.

Contact

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter à .